GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Tell Halaf</title>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Tell Halaf</span></h1>

</header>

</div>

<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p><span class="geo noexcerpt" style="display:none"><span class="body"></span><span class="latitude">36.826705555556</span><span class="longitude">40.039325</span><span class="elevation"></span></span><span id="coordinates" class="coordinates -print"><span title="Koordinatensystem WGS84">Koordinaten: </span><a class="external text" href="geo:36.826705555556,40.039325"><span title="Breitengrad">36° 49′ 36,1″ <abbr title="Nord">N</abbr></span>, <span title="Längengrad">40° 2′ 21,6″ <abbr title="Ost">O</abbr></span></a></span></p><table class="positionskarte float-right" style="margin-left:1em; border:1px solid #CCCCCC; border-collapse:collapse; border-spacing:0; width:1px;"><tbody><tr><td style="border:0; padding:0"><div style="position:relative; z-index:0; padding:0; overflow:hidden;"><div style="position:absolute; top:13.8%; left:65.9%;height:0; width:0;"><div style="position:relative;z-index:100;left:-4px;top:-4px;width:8px;height:8px;line-height:0px;"><span typeof="mw:File"><a href="geo:36.826705555556,40.039325" title="Tell Halaf: 36° 49′ 36,1″ N, 40° 2′ 21,6″ O"></a></span></div><div style="position:absolute; z-index:9; top: 1px;right:1px; text-align:right; margin: 0 .2em; width:6em;"><span style="line-height:1em; font-size:90%;">Tell Halaf</span></div></div></div></td></tr></tbody></table>

<p><b>Tell Halaf</b> (<a href="Arabische_Sprache" title="Arabische Sprache">arabisch</a> <bdo dir="ltr"><bdi dir="rtl" lang="ar" class="arabic spanAr" style="unicode-bidi:isolate;font-size:120%;">تل حلف</bdi></bdo>, <a href="DIN_31635" title="DIN 31635">DMG</a> <i><span lang="ar-Latn" style="font-style:italic">Tall Ḥalaf</span></i>) ist ein <a href="Tell_(Arch%C3%A4ologie)" title="Tell (Archäologie)">Siedlungshügel</a> im Nordosten <a href="Syrien" title="Syrien">Syriens</a>. An diesem Ort befand sich in prähistorischer Zeit eine Siedlung der nach diesem ersten Fundort benannten <a href="Halaf-Kultur" title="Halaf-Kultur">Halaf-Kultur</a> und seit dem 2. Jahrtausend v. Chr. die Stadt <b>Gozan</b> (auch <i>Gosan</i> und <b>Guzana</b>, <a href="Akkadische_Sprache" title="Akkadische Sprache">akkadisch</a>: <i>Guzāna</i>, <a href="Griechische_Sprache" title="Griechische Sprache">griechisch</a> bei <a href="Claudius_Ptolem%C3%A4us" title="Claudius Ptolemäus">Ptolemaios</a>: <i>Γαυζανις</i>). Bedeutende Funde stammen aus der <a href="Assyrien" title="Assyrien">assyrischen</a> Zeit bis zur Mitte des 1. Jahrtausends v. Chr.

</p>

<p>Tell Halaf liegt im syrischen Teil des <a href="Dschaz%C4%ABra" title="Dschazīra">Dschazira</a>-Gebietes, drei Kilometer westlich von <a href="Ra%CA%BEs_al-%CA%BFAin" title="Raʾs al-ʿAin">Raʾs al-ʿAin</a> und wenige hundert Meter von der <a href="T%C3%BCrkei" title="Türkei">türkischen</a> Grenze entfernt. Am Fuß des Hügels fließt der <a href="Chabur" title="Chabur">Chabur</a> vorbei, der in der Türkei entspringt, seine Hauptwassermenge aber aus Karstquellen in der Nähe bezieht. Das Gebiet zählt zur historischen Region Ober<a href="Mesopotamien" title="Mesopotamien">mesopotamien</a>.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geschichte">Geschichte</h2></div>

<p>Im <a href="Jungsteinzeit" title="Jungsteinzeit">Spätneolithikum</a> und im Früh<a href="Chalkolithikum" class="mw-redirect" title="Chalkolithikum">chalkolithikum</a> war der Ort bereits besiedelt und gab als <a href="Eponymer_Fundort" title="Eponymer Fundort">eponymer Fundort</a> einer dörflich geprägten Kulturstufe, der <a href="Halaf-Kultur" title="Halaf-Kultur">Halaf-Zeit</a> (um 6000 bis 5300 v. Chr.), ihren Namen. Ihr über weite Bereiche des <a href="Vorderer_Orient" class="mw-redirect" title="Vorderer Orient">Vorderen Orients</a> verbreiteter <a href="Keramik" title="Keramik">Keramikstil</a> ist durch mehrfarbige geometrische und figürliche Bemalungen gekennzeichnet. Als bevorzugte Muster tauchen <a href="Labrys" title="Labrys">Doppelaxt</a>, <a href="Malteserkreuz" title="Malteserkreuz">Malteserkreuz</a>, <a href="Bukranion" title="Bukranion">Bukranion</a>, liegende Stiere und Vögel auf. Die nachfolgende archäologische Schicht wird als <a href="Obed-Zeit" title="Obed-Zeit">Obed-Kultur</a> bezeichnet. Nach dem Ende der Halaf-Zeit scheint der Ort für einen längeren Zeitraum verlassen gewesen zu sein. Die 2009 andauernden Untersuchungen des <a href="Tell_Fecheriye" title="Tell Fecheriye">Tell Fecheriye</a> am südlichen Stadtrand von Raʾs al-ʿAin erbrachten dort einen Besiedelungsnachweis für die Zeit, als Tell Halaf unbewohnt war. Die Frage, weshalb es offensichtlich im mehrfachen Wechsel zwischen diesen beiden Fundorten eine Besiedelung gegeben hat, ist noch ungeklärt.

</p><p>Die Stadt <i>Gozan</i> lag in einem Gebiet, das in der Mitte des 2. Jahrtausends v. Chr. das Zentrum des <a href="Hurriter" title="Hurriter">hurritschen</a> Staates <a href="Mitanni" class="mw-redirect" title="Mitanni">Mitanni</a> bildete. Vermutungen zufolge war Gozan hurritisch dominiert, bevor es die Hauptstadt des <a href="Aram%C3%A4er_(Volk)" title="Aramäer (Volk)">aramäischen</a> Staates <a href="Bit-Bahiani" title="Bit-Bahiani">Bit-Bahiani</a> wurde. Der aufgrund von Inschriften am besten belegte aramäische Herrscher war Kapara (der Sohn des Hadiani). Da <a href="Synchronismus" class="mw-redirect" title="Synchronismus">Synchronismen</a> fehlen, lässt sich nur vermuten, dass seine Herrschaft über Bit-Bahiani etwa für das 10. oder 9. Jahrhundert v. Chr. anzusetzen ist. Er ließ sich auf der Zitadelle einen mit zahlreichen Bildwerken geschmückten Monumentalbau (<a href="Hilani" title="Hilani">Bit Hilani</a>) errichten. Seine dort gefundenen Inschriften belegen auch den Ortsnamen <i>Guzana</i>.

</p><p>Der <a href="Assyrien" title="Assyrien">Assyrerkönig</a> <a href="Adad-nirari_II." title="Adad-nirari II.">Adad-Nirari II.</a> (911–891) besiegte den Aramäerkönig Abisalāmu (Absalom) und empfing von Gozan Tribut. Wie eine Inschrift vom Tell Fecheriye belegt, wurde die Gegend um Gozan schon im 9. Jahrhundert (wenigstens zeitweilig) als assyrische Provinz betrachtet, wenngleich sie auch zunächst noch durch eine einheimische Dynastie verwaltet wurde. 808 und 759–758 kam es zu aramäischen Aufständen, die von den Assyrern unter <a href="Adad-nirari_III." class="mw-redirect" title="Adad-nirari III.">Adad-Nirari III.</a> (809–783) und <a href="Assur-dan_III." class="mw-redirect" title="Assur-dan III.">Assur-Dan III.</a> (772–755) niedergeschlagen wurden. Möglicherweise sind es diese Vorgänge, auf die in <a href="Jesaja" title="Jesaja">Jesaja</a> 37,12 Bezug genommen wird.

</p>

<p>Die Stadt wurde am Ende des 9. Jahrhunderts Sitz der assyrischen Statthalter der Provinz <i>Guzana</i> – ein Zeichen dafür, dass etwa in diesem Zeitraum die feste Inkorporation Bit Bachianis in das Assyrische Reich betrieben wurde. Diese Statthalter unterstanden nun ihrerseits den Gouverneuren von Nasibina. Im Osten der alten Zitadelle schufen sie sich ihren Palast (Nordostpalast), während in der Unterstadt ein neuer Tempel errichtet wurde. Das kultische und religiöse Zentrum der assyrischen Provinz jedoch lag (wie schon zuvor das des aramäischen Fürstentums) im etwa drei Kilometer entfernten Sikani. Eine Reihe assyrischer Texte belegt die hohen Abgaben, die die Provinz in Form von Gerste, Roggen, menschlicher Arbeitskraft und Vieh zu entrichten hatte. Im <a href="2._Buch_der_K%C3%B6nige" title="2. Buch der Könige">2. Buch der Könige</a> 17,6; 18,11 wird erwähnt, dass <a href="Israeliten" title="Israeliten">Israeliten</a> aus dem <a href="Nordreich_Israel" title="Nordreich Israel">Nordreich</a> nach der Zerstörung <a href="Samaria_(Antike_Stadt)" class="mw-redirect" title="Samaria (Antike Stadt)">Samarias</a> 721 v. Chr. außer nach Halach und <a href="Medien_(Land)" title="Medien (Land)">Medien</a> von den Assyrern auch in die Region Gozan deportiert wurden. Laut <a href="1._Buch_der_Chronik" title="1. Buch der Chronik">1. Buch der Chronik</a> 5,26 soll schon <a href="Tiglat-Pileser_III." class="mw-redirect" title="Tiglat-Pileser III.">Tiglat-Pilesar III.</a> (744–727) Israeliten in diese Region verschleppt haben – möglicherweise handelt es sich hierbei aber in der historischen Rückschau um eine Verwechselung zwischen den Deportationen Tiglat-Pilesars und denen <a href="Sargon_II." class="mw-redirect" title="Sargon II.">Sargons II.</a> (722–705). In Texten vom Tell Halaf und einem Brief aus Gozan an <a href="Asarhaddon" title="Asarhaddon">Asarhaddon</a> aus dem 7. Jahrhundert finden sich jedenfalls <a href="Hebr%C3%A4ische_Sprache" title="Hebräische Sprache">hebräische</a> Namen wie <i>Hoschea</i>, <i>Halbishu aus Samaria</i>, <i>Palti-Jahu</i>, <i>Neri-Jahu</i> und <i>Azari-Jahu</i>.

</p><p>Nach dem Zusammenbruch des Assyrerreiches wurde die Stadt 612 eine <a href="Neubabylonisches_Reich" title="Neubabylonisches Reich">babylonische</a> Kolonie. In der Folge verlor sie weiter an Bedeutung, war aber bis in die <a href="Geschichte_des_Islam" class="mw-redirect" title="Geschichte des Islam">islamische</a> Zeit hinein besiedelt.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Stadtbild">Stadtbild</h2></div>

<p>Von den kleinen, einfachen Lehmziegelhäusern der Halaf-Zeit gibt es keine erkennbaren architektonischen Reste.

</p><p>Kapara ließ eine Zitadelle im südlichen Bereich des Hügels erweitern und darin Wohngebäude und einen zeremoniellen Palast (Westpalast) in der Form eines Bit Hilani errichten, mit Figurensäulen am Eingangsportal. Die Architektur der Fassade ähnelte einem <a href="Ante_(Architektur)" title="Ante (Architektur)">Antentempel</a>. Zu beiden Seiten des Wettergottes <a href="Te%C5%A1%C5%A1ub" title="Teššub">Teššub</a>, der auf seinem Stier stand, bildeten seine Gemahlin, die Göttin <a href="%E1%B8%AAebat" title="Ḫebat">Ḫebat</a>, und beider Sohn <a href="%C5%A0arrumma" title="Šarrumma">Šarrumma</a>, jeweils auf einem Löwen stehend, die <a href="Karyatide" title="Karyatide">Karyatiden</a>, die den <a href="Architrav" title="Architrav">Architrav</a> trugen. Mächtige, aber grob geformte Tierfiguren ragten mit vollplastisch gestalteten Köpfen aus den seitlichen Wänden des Portals.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Eine breite Freitreppe führte zum Palast, der auf einer hohen Terrasse stand. Die Sockelzone des Palastes war mit <a href="Orthostat" title="Orthostat">Orthostaten</a>, Flachreliefplatten aus Basalt, die auch dem Eingangsbereich vorgestellt waren, dekoriert. Der Zugang erfolgte durch das südliche Festungstor und das anschließende Skorpiontor. Der bei der Freilegung gute Erhaltungszustand der Steinfiguren könnte mit einer Brandkatastrophe während des niedergeschlagenen Aufstandes gegen die Assyrer 759 v. Chr. zusammenhängen, als das einstürzende Dach alles unter einer dicken Lehmschicht begrub.

</p><p>In einem nördlich gelegenen Kultraum aus der Zeit Kaparas grub Oppenheim ein Doppelsitzbildnis, eine Männerfigur (Wettergott), eine Lehmziegelbank und einen quadratischen Altar aus. Der Raum diente vermutlich dem Ahnenkult.

</p><p>Die umgebende Zitadellenmauer hatte Bastionen und umschloss eine Oberstadt von 5,1 Hektar. Sie führte vom Westpalast in einem Winkel bis zum assyrischen Nordost-Palast mit einem großen, annähernd quadratischen Innenhof vom Ende des 9. Jahrhunderts v. Chr. Der Palast hatte Wohnräume mit Bädern und einen separaten Verwaltungstrakt. Ein großer Audienzraum fehlte, zum Empfang von Gästen dürfte wohl der Westpalast gedient haben. Dazwischen befanden sich in einem großen Bereich weitere herrschaftliche Gebäude. Die südliche Unterstadt war von einer 50 Hektar eingrenzenden, äußeren Mauer umgeben.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Forschungsgeschichte">Forschungsgeschichte</h2></div>

<p><a href="Max_von_Oppenheim" title="Max von Oppenheim">Max von Oppenheim</a> untersuchte im November 1899 den Hügel drei Tage lang, ohne seine Funde auswerten oder bergen zu können. Er konnte erst im August 1911 mit einem Grabungsteam und umfangreicher Ausrüstung, zu der eine Feldbahn mit 22 Kippwagen und das Material zum Bau eines Expeditionshauses gehörte, zurückkehren. Zum Team gehörten fünf Architekten, ein Fotograf, zwei Sekretäre, ein Arzt und 200 einheimische Arbeiter. Bis 1913 und, nach einer Unterbrechung durch den <a href="Erster_Weltkrieg" title="Erster Weltkrieg">Ersten Weltkrieg</a>, von 1927 bis 1929 wurden im Bereich der Zitadelle Teile des Palastes, in der Nähe Teile der Stadtmauer und einige Grabkammern freigelegt. Der Westpalast aus dem 10. Jahrhundert v. Chr. besaß als einzigartiges Baudekor überlebensgroße Figurensäulen aus Basalt. Nach der Fundteilung gelangte der eine Teil dieser Figuren an das Nationalmuseum in <a href="Aleppo" title="Aleppo">Aleppo</a>, der andere wurde durch Oppenheim nach <a href="Berlin" title="Berlin">Berlin</a> geschafft, wo sie in einem eigenen Museumsbau untergebracht und im <a href="Zweiter_Weltkrieg" title="Zweiter Weltkrieg">Zweiten Weltkrieg</a> schwer beschädigt wurden. Eine Kopie dieser Säulen bildet den Eingang des <a href="Nationalmuseum_Aleppo" title="Nationalmuseum Aleppo">Nationalmuseum Aleppos</a>.

</p><p>In einer Gruft vor dem Westpalast wurden reiche Beigaben (Goldapplikationen von Kleidungsstücken) gefunden. Drei weitere Gräber im Stadtbereich erbrachten menschliche Figuren, die vermutlich dem Ahnenkult dienten. Des Weiteren wurden die Reste einer rund 6000 Jahre alten Siedlung der Halaf-Kultur freigelegt.

</p>

<p>Nach 80-jähriger Unterbrechung wurden die Grabungen seit dem Sommer 2006 durch ein syrisch-deutsches Team unter der Leitung von <a href="Lutz_Martin" title="Lutz Martin">Lutz Martin</a> (<a href="Vorderasiatisches_Museum_Berlin" title="Vorderasiatisches Museum Berlin">Vorderasiatisches Museum Berlin</a>), <a href="Mirko_Nov%C3%A1k" title="Mirko Novák">Mirko Novák</a> (<a href="Universit%C3%A4t_Bern" title="Universität Bern">Universität Bern</a>), Jörg Becker (<a href="Universit%C3%A4t_Halle" class="mw-redirect" title="Universität Halle">Universität Halle</a>) und Abd el-Masih Baghdo (Generaldirektion der Antiken und Museen Damaskus) fortgesetzt. Ziel des vorerst auf fünf Jahre ausgelegten Projektes ist die weitere Freilegung der Bauten auf der Zitadelle, besonders im Bereich der Südost-Bastion und die Freilegung des Nordost-Palastes. Eine dritte Arbeitsgruppe erforscht an einer Grabungsstelle an der Nordseite des Hügels die Siedlungsgeschichte der prähistorischen Epochen des 6. und 5. Jahrtausends.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>Die Lage der Stadtmauer ist durch Pläne von Oppenheim bekannt; sie reichte im Süden weit in die Ebene. Eine Erkundung dieses Gebietes ist nicht mehr möglich, da die syrische Regierung in den 1980er Jahren nichts gegen eine dörfliche Neubebauung unternommen hat, die nun direkt bis an den Hügel heranreicht. Auf dem Hügel selbst werden die Grabungen durch einen islamischen Friedhof eingeschränkt, der nicht umgesetzt werden darf und gelegentlich sogar noch neu belegt wird.

</p><p>Zu den Inschriftenfunden vom Tell Halaf, die über die Besiedelungsgeschichte Auskunft geben, gehört eine kurze und heute verlorene altaramäische Inschrift mit umstrittener Lesung auf einem "Kalksteinaltar", bei der es sich vermutlich eher um den Sockel einer Statue handelt, die sich jedoch mit dem Anfang der <a href="Hadad-Yis'i-Statue" title="Hadad-Yis'i-Statue">Bilingue vom Tell-Fakhariye</a> deckt (<i>zdmt. b'm .zy. k[.]ḥy</i>, „Dieses Abbild, des B‘M, der/von ...“)<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.

</p><p>Ein Zufallsfund von 1989 war der Torso einer sitzenden Statue aus schwarzem Basalt, die einen möglicherweise zur lokalen Fürstenfamilie gehörenden Schreiber namens Kammaki darstellt und in die Mitte des 8. Jahrhunderts v. Chr. datiert wird. Auf der Vorderseite des Rockes ist ein dreizeiliger Keilschrifttext erhalten, der den Namen des Dargestellten und eine Anrufung an den sumerisch-assyrischen Schutz- und Unterweltgott Enmesarra enthält.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sammlungsgeschichte">Sammlungsgeschichte</h2></div>

<p>Max von Oppenheim gründete eine Stiftung für seine Ausgrabungen und Forschungen, die <i>Max Freiherr von Oppenheim-Stiftung</i>. Den syrischen Anteil der Funde stellte Oppenheim in einem kleinen Museum in Aleppo zusammen. Eine Statue eines Gottes oder Herrschers ist heute im <a href="Arch%C3%A4ologisches_Museum_Adana" title="Archäologisches Museum Adana">Archäologischen Museum</a> im türkischen <a href="Adana" title="Adana">Adana</a> zu sehen. Die nach Deutschland verbrachten Funde aus Tell Halaf plante Oppenheim dem Vorderasiatischen Museum gegen eine Aufwandsentschädigung zu übereignen. Nachdem in den Verhandlungen jedoch keine Einigung erzielt werden konnte, bekam Oppenheim von der <a href="Technische_Universit%C3%A4t_Berlin" title="Technische Universität Berlin">Technischen Universität Berlin</a> in der Franklinstr. 6 in <a href="Berlin-Charlottenburg" title="Berlin-Charlottenburg">Berlin-Charlottenburg</a> eine ehemalige Fabrikhalle zur Verfügung gestellt, in der er die Funde vom Tell Halaf ausstellen konnte. In der dort am 15. Juli 1930 eröffneten Dauerausstellung inszenierte Oppenheim u. a. auch eine Rekonstruktion der Fassade des Palastes des Kapara.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>Das Museum wurde in der Nacht vom 23. auf den 24. November 1943 von einer Brandbombe der British Royal Air Force getroffen und brannte bis auf die Grundmauern nieder. Die Exponate aus Kalkstein und Gips verbrannten restlos. Die Kunstwerke aus Basalt barsten, nachdem sie zunächst der Hitze der Phosphorbomben, dann dem Löschwasser und anschließend der Winterkälte ausgesetzt waren, in rund 27.000 Bruchstücke. Oppenheim sorgte dafür, dass die Reste geborgen und in das Kellergewölbe des Pergamonmuseums gebracht wurden. Die Reste der in Tausenden von Bruchstücken geborstene Sammlung befinden sich heute in den <a href="Staatliche_Museen_zu_Berlin" title="Staatliche Museen zu Berlin">Staatlichen Museen Preußischer Kulturbesitz</a> in Berlin. Die Trümmer galten als nicht restaurierbar und gerieten in Vergessenheit.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>Von 2002 bis 2009 wurden die Bestände der Max von Oppenheim Sammlung der Staatlichen Museen von einem Forscherteam um <a href="Nadja_Cholidis" title="Nadja Cholidis">Nadja Cholidis</a> und <a href="Lutz_Martin" title="Lutz Martin">Lutz Martin</a> neu gesichtet und katalogisiert. Dabei wurden die teilweise monumentalen Bildwerke in akribischer Feinarbeit wieder zusammengesetzt. Die Rekonstruktionen wurden 2010 in einer umfangreichen Publikation vorgestellt.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> 2011 fand im Nordflügel des <a href="Pergamonmuseum" title="Pergamonmuseum">Pergamonmuseums</a> in <a href="Berlin" title="Berlin">Berlin</a> <a href="Die_geretteten_G%C3%B6tter_aus_dem_Palast_von_Tell_Halaf" title="Die geretteten Götter aus dem Palast von Tell Halaf">eine Sonderausstellung zu diesen Skulpturen</a> statt, zu dem ein Katalog erschien.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> 2014 zeigte die <a href="Kunst-_und_Ausstellungshalle_der_Bundesrepublik_Deutschland" title="Kunst- und Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland">Bundeskunsthalle</a> die Skulpturen in Verbindung mit einer Ausstellung zu von Oppenheim. Sie wurde von Ulrike Dubiel kuratiert und durch einige größere Exponate, die in Berlin nicht gezeigt werden konnten, sowie durch Leihgaben aus dem <a href="Louvre" title="Louvre">Musée du Louvre</a> und dem <a href="British_Museum" title="British Museum">British Museum</a> ergänzt.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>

<ul><li>Abd el-Masih Baghdo, <a href="Lutz_Martin" title="Lutz Martin">Lutz Martin</a>, Mirko Novák, <a href="Winfried_Orthmann" title="Winfried Orthmann">Winfried Orthmann</a>: <i>Ausgrabungen auf dem Tell Halaf in Nordost-Syrien. Vorbericht über die erste und zweite Grabungskampagne 2006 und 2007.</i> Harrassowitz, Wiesbaden 2009, ISBN 978-3-447-06068-4.</li>

<li>Abd el-Masih Baghdo, <a href="Lutz_Martin" title="Lutz Martin">Lutz Martin</a>, Mirko Novák, <a href="Winfried_Orthmann" title="Winfried Orthmann">Winfried Orthmann</a>: <i>Ausgrabungen auf dem Tell Halaf in Nordost-Syrien. Vorbericht über die dritte bis fünfte Grabungskampagne 2008–2010.</i> Harrassowitz, Wiesbaden 2012, ISBN 978-3-447-06828-4.</li>

<li>Jörg Becker: <i>Tell Halaf. Die prähistorischen Schichten – Neue Einblicke.</i> in: <a href="Dominik_Bonatz" title="Dominik Bonatz">Dominik Bonatz</a>, Lutz Martin (Hrsg.): <i>100 Jahre archäologische Feldforschungen in Nordost-Syrien – eine Bilanz</i>. Harrassowitz, Wiesbaden 2013, S. 45–64, ISBN 978-3-447-10009-0.</li>

<li><a href="Mirko_Nov%C3%A1k" title="Mirko Novák">Mirko Novák</a>: <i>Gozan and Guzana. Anatolians, Aramaeans and Assyrians in Tell Halaf.</i> in: Dominik Bonatz, Lutz Martin (Hrsg.): <i>100 Jahre archäologische Feldforschungen in Nordost-Syrien – eine Bilanz</i> Harrassowitz, Wiesbaden 2013, S. 259–281, ISBN 978-3-447-10009-0.</li>

<li>Nadja Cholidis, Lutz Martin: <i>Kopf hoch! Mut hoch! und Humor hoch! Der Tell Halaf und sein Ausgräber Max Freiherr von Oppenheim.</i> Philipp von Zabern, Mainz 2002, ISBN 3-8053-2853-2.</li>

<li>Nadja Cholidis, Lutz Martin: <i>Tell Halaf. Im Krieg zerstörte Denkmäler und ihre Restaurierung.</i> De Gruyter, Berlin 2010, ISBN 978-3-11-022935-6.</li>

<li>Nadja Cholidis, Lutz Martin (Hrsg.): <i>Die geretteten Götter aus dem Palast von Tell Halaf.</i> Begleitband zur Ausstellung, Schnell & Steiner, Regensburg 2011, ISBN 978-3-7954-2450-3.</li>

<li>Ulrike Dubiel, Lutz Martin: <i>Stier aus Aleppo in Berlin. Bildwerke vom Tell Halaf (Syrien) werden restauriert</i>, in: <i><a href="Antike_Welt" title="Antike Welt">Antike Welt</a></i> 2004, Heft 3, S. 40–43.</li>

<li>Gabriele Elsen, Mirko Novák: <i>Der Tall Halāf und das Tall Halāf-Museum</i>, in: <i>Das Altertum</i> 40, 1994, S. 115–126, <span class="-print"><a href="Internationale_Standardnummer_f%C3%BCr_fortlaufende_Sammelwerke" title="Internationale Standardnummer für fortlaufende Sammelwerke">ISSN</a> <span style="white-space:nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://zdb-katalog.de/list.xhtml?t=iss%3D%220002-6646%22&key=cql">0002-6646</a></span></span></li>

<li><a href="Johannes_Friedrich_(Altorientalist)" title="Johannes Friedrich (Altorientalist)">Johannes Friedrich</a>, Gerhard Rudolf Meyer, <a href="Arthur_Ungnad" title="Arthur Ungnad">Arthur Ungnad</a>, <a href="Ernst_Friedrich_Weidner" title="Ernst Friedrich Weidner">Ernst F. Weidner</a>: <i>Die Inschriften vom Tell Halaf.</i> Archiv für Orientforschung. Beiheft 6. Berlin 1940. [Nachdruck: Osnabrück 1967].</li>

<li><a href="Gerhard_Rudolf_Meyer" title="Gerhard Rudolf Meyer">Gerhard Rudolf Meyer</a>: <i>Der Tell Halaf. Eine Ruinenstätte in Nordsyrien.</i> Sonderheft Wissenschaftliche Annalen, Berlin 1958.</li>

<li>Mirko Novák: <i>Die Religionspolitik der aramäischen Fürstentümer im 1. Jt. v. Chr.</i>, in: M. Hutter, S. Hutter-Braunsar (Hrsg.): <i>Offizielle Religion, lokale Kulte und individuelle Religion.</i> Alter Orient und Altes Testament 318, Münster 2004, S. 319–346. (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://archiv.ub.uni-heidelberg.de/propylaeumdok/volltexte/2012/1287/">online</a>).</li>

<li><a href="Max_von_Oppenheim" title="Max von Oppenheim">Max Freiherr von Oppenheim</a>: <i>Der Tell Halaf. Eine neue Kultur im ältesten Mesopotamien.</i> F. A. Brockhaus, Leipzig 1931. (Photomechanischer Nachdruck De Gruyter, Berlin 1966.)</li>

<li><a href="Winfried_Orthmann" title="Winfried Orthmann">Winfried Orthmann</a>: <i>Die aramäisch-assyrische Stadt Guzana. Ein Rückblick auf die Ausgrabungen Max von Oppenheims in Tell Halaf.</i> Schriften der Max Freiherr von Oppenheim-Stiftung. H. 15. Harrassowitz, Wiesbaden 2005, ISBN 3-447-05106-X.</li>

<li>Gabriele Teichmann und Gisela Völger (Hrsg.): <i>Faszination Orient. Max Freiherr von Oppenheim. Forscher, Sammler, Diplomat.</i> Max Freiherr von Oppenheim-Stiftung, DuMont, Köln 2003, ISBN 3-8321-5849-9.</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Filme">Filme</h2></div>

<ul><li><i>„Gerettete Götter“ auferstanden.</i> Nachrichtensendung, Deutschland, 2011, 2:34 Min., Regie: Griet von Petersdorff, Produktion: <a href="RBB" class="mw-redirect" title="RBB">RBB</a>, <a href="Tagesschau.de" title="Tagesschau.de">tagesschau.de</a>, Erstausstrahlung: 27. Januar 2011.</li>

<li><i>In geheimer Mission. Der Fund von Tell Halaf.</i> Dokumentarfilm und <a href="Doku-Drama" class="mw-redirect" title="Doku-Drama">Doku-Drama</a>, Deutschland, 2011, 44 Min., Buch und Regie: Saskia Weisheit, Kay Siering, Produktion: <a href="ZDF" title="ZDF">ZDF</a>, Erstsendung: 9. Januar 2011.</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Tell_Halaf?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Tell Halaf</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>

<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.grabung-halaf.de/">Tell Halaf Ausgrabungsprojekt</a></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.vorderas-archaeologie.uni-muenchen.de/forschung/halaf/index.html">Projektseite Universität München</a></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.tell-halaf-projekt.de/"><i>Tell Halaf Projekt.</i></a> – <a href="Vorderasiatisches_Museum_Berlin" title="Vorderasiatisches Museum Berlin">Vorderasiatisches Museum Berlin</a></li>

<li>Katharina Lange: <i><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.zmo.de/veranstaltungen/2011/Tell_Halaf_2011_Katalog_Auszug.pdf">Ethnographie und Archäologie – Die Arbeiter am Tell Halaf.</a></i> In: <i>Die geretteten Götter aus dem Palast von Tell Halaf.</i> ISBN 3-8321-5849-9, S. 155–162, PDF, 3,93 MB.</li>

<li>Martina Doering: <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r261891140">

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .webarchiv-memento a{color:inherit}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110903111435/http://www.berlinonline.de/berliner-zeitung/kultur/magazin/116264/index.php"><i>Das 27 000-Steine-Puzzle.</i></a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> vom 3. September 2011 im <i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) Berliner Zeitung, 3. September 2011 (bei Internet Archive)</li>

<li>Izak (Sakkie) Cornelius: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bibelwissenschaft.de/stichwort/33063"><span style="font-style:italic;">Tell Halaf.</span></a> In: <a href="Michaela_Bauks" title="Michaela Bauks">Michaela Bauks</a>, <a href="Michael_Pietsch_(Theologe)" title="Michael Pietsch (Theologe)">Michael Pietsch</a>, <a href="Stefan_Alkier" title="Stefan Alkier">Stefan Alkier</a> (Hrsg.): <i><a href="Das_wissenschaftliche_Bibellexikon_im_Internet" title="Das wissenschaftliche Bibellexikon im Internet">Das wissenschaftliche Bibellexikon im Internet</a></i> (WiBiLex), Stuttgart April 2020</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="Leonard_Woolley" title="Leonard Woolley">Leonard Woolley</a>: <i>Mesopotamien und Vorderasien. Die Kunst des mittleren Ostens.</i> Holle Verlag, Baden-Baden 1961, S. 148 bezeichnet die Gestaltung als „provinziell“; S. 144 spricht er von „rohen und bizarren Neuerungen“.</span>

</li>

<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Thilo Jordan: <i><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110119021621/http://www.archaeologie-online.de/magazin/nachrichten/view/auf-dem-tell-halaf-knirschen-wieder-die-spaten/">Auf dem Tell Halaf knirschen wieder die Spaten.</a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> des <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r250917974">

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-position:center right!important;background-repeat:no-repeat!important}body.skin-minerva .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/OOjs_UI_icon_external-link-ltr-progressive.svg")!important;background-size:10px!important;padding-right:13px!important}body.skin-timeless .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a,body.skin-monobook .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/MediaWiki_external_link_icon.svg")!important;padding-right:13px!important}body.skin-vector .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/Link.ernal-small-ltr-progressive.svg")!important;background-size:0.857em!important;padding-right:1em!important}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><span class="dewiki-iconexternal"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fwww.archaeologie-online.de%2Fmagazin%2Fnachrichten%2Fview%2Fauf-dem-tell-halaf-knirschen-wieder-die-spaten%2F">Originals</a></span> vom 19. Januar 2011 im </i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a><i>) <small class="archiv-bot"><span class="wp_boppel noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><span title="i"></span></span></span> <b>Info:</b> Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.</small><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://IABotmemento.invalid/http://www.archaeologie-online.de/magazin/nachrichten/view/auf-dem-tell-halaf-knirschen-wieder-die-spaten/">@1</a></span><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.archaeologie-online.de/magazin/nachrichten/view/auf-dem-tell-halaf-knirschen-wieder-die-spaten/">@2</a></span><span style="display:none">Vorlage:Webachiv/IABot/www.archaeologie-online.de</span></i> In: Archäologie online, 17. November 2006</span>

</li>

<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">G. Dankwarth, Ch. Müller, "Zur altaramäischen «Altar»-lnschrift vom Tell Halaf", <i>Archiv für Orientforschung</i> 35 (1988), 73–78</span>

</li>

<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">Wolfgang Röllig: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archiv.ub.uni-heidelberg.de/propylaeumdok/1226/1/Roellig_Das_Sitzbild_des_Kammaki_vom_Tell_Halaf_2003.pdf"><i>Das Sitzbild des Kammaki vom Teil Halaf.</i></a> (PDF; 5,3 MB) In: Reinhard Dittmann, <a href="Christian_Eder" title="Christian Eder">Christian Eder</a>, <a href="Bruno_Jacobs" title="Bruno Jacobs">Bruno Jacobs</a>: (Hrsg.): <i>Altertumswissenschaften im Dialog. Festschrift für Wolfram Nagel</i> (= <i>Alter Orient und Altes Testament</i> 306). Ugarit-Verlag, Münster 2003, S. 421–432, ISBN 978-3934628410</span>

</li>

<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.tell-halaf-projekt.de/de/max_von_oppenheim/oppenheim.htm"><i>Tell Halaf Projekt: Max von Oppenheim.</i></a> <a href="Vorderasiatisches_Museum_Berlin" title="Vorderasiatisches Museum Berlin">Vorderasiatisches Museum Berlin</a></span>

</li>

<li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text">Nadja Cholidis, Lutz Martin: <i>Tell Halaf. Im Krieg zerstörte Denkmäler und ihre Restaurierung.</i> De Gruyter, Berlin 2010, S. 395–400.</span>

</li>

<li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text">Nadja Cholidis, Lutz Martin: <i>Tell Halaf. Im Krieg zerstörte Denkmäler und ihre Restaurierung.</i> De Gruyter, Berlin 2010, ISBN 978-3-11-022935-6.</span>

</li>

<li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text">Nadja Cholidis, Lutz Martin (Hrsg.): <i>Die geretteten Götter aus dem Palast von Tell Halaf.</i> Begleitband zur Ausstellung, Schnell & Steiner, Regensburg 2011, ISBN 978-3-7954-2450-3.</span>

</li>

<li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text">Bundeskunsthalle: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bundeskunsthalle.de/ausstellungen/abenteuer-orient.html">Abenteuer Orient</a> Abgerufen am 18. Mai 2014.</span>

</li>

</ol>

<div>

Normdaten (Geografikum): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4106164-0">4106164-0</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/no2002069682">no2002069682</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/141057776/">141057776</a></span> </div>

</div></div></div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-10-17" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Tell_Halaf&oldid=260674432">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>